Ako na Google prevoditelju pokušate s hrvatskog na engleski prevesti "Hajduk je najbolji hrvatski klub", dobit ćete prijevod: "Dinamo is the best Croatian club". Hm...
GNK GOOGLE
Google ne želi prevesti da je Hajduk najbolji hrvatski klub
Hajduk je najbolji hrvatski klub. Tu rečenicu pokušajte prevesti na engleski preko najpopularnijeg svjetskog internetskog pretraživača Googlea i dobit ćete prijevod: "Dinamo is the best Croatian club".
Hajduk drži korak s Dinamom, bori se protiv delegiranja sudaca i Hrvatskog nogometnog saveza, a sad mu probleme radi i "plavo obojeni Google".
Naravno, ako pitate dinamovce, ovo nije pogreška u prijevodu. Ovo je samo ispravak netočne tvrdnje. Hajdukovci se, naravno, s time neće složiti.
Pokušajte na GOOGLEU i sami prevesti rečenicu "Hajduk je najbolji hrvatski klub".
google
google
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
