Mješanac Max s otoka La Maddalene u blizini Sardinije već godinama svakodnevno u 10 sati samostalno putuje trajektom na Sardiniju. Nakon što stigne na odredište, prošeće i slijedećim se trajektom vraća kući. Nitko od otočana ne zna kad se prvi put odlučio provozati trajektom, ali svi znaju da je Max već godinama redoviti putnik. Max spava pred seoskom crkvom, a žitelji otoka svakog mu jutra donose doručak. Na molbu novinara da objasni Maxova svakodnevna putovanja, jedan od okupljenih mještana samo je odgovorio: "A zar bi trebao plivati onamo?"