Knjiga je poštom stigla u britansku knjižnicu u Rotherhamu sa zakasninom od 45 godina. Zaposlenici knjižnice kažu kako su znali da nije riječ o običnom povratu knjige čim su vidjeli boju njenog papira. Na papiriću zguranom među stranice pisalo je da je posuđena 24. rujna 1965. godine no knjižnica nema tako stare podatke o članovima, pa ne znaju tko ju je uzeo.
- U početku sam mislila da je riječ o normalnoj pošiljci, no rubovi papira su bili smeđi. Iznenadila sam se jer je to prvo izdanje te knjige. Znam da neki ljudi vole polako i pozorno čitati knjigu, no 45 godina je predugo razdoblje - rekla je zaposlenica knjižnice Alison Lawrie koja nije bila sigurna koliku bi zakasninu nepoznati član trebao platiti.