Lauri da Costa u brazilsku bolnicu je otišao zbog manje ozljede, no liječnici su otkrili da ima melanom te da mora hitno na operaciju. Umjesto da odmah ode kući, morao je ostati na liječenju. A svo to vrijeme pred bolnicom je stajao njegov 4-godišnji pas Seco. 

Seco je gazdu dopratio u bolnicu i nije htio otići bez njega. Hranili su ga bolničari, a osmog dana, kada se malo oporavio, Lauri je u kolicima izašao pred bolnicu pozdraviti četveronožnog prijatelja. Pas je skakao i mahnito mahao repom, presretan što vidi svog gazdu. Susret je trajao samo nekoliko minuta jer se Lauri morao vratiti u krevet. Još će neko vrijeme ostati u bolnici, a Seco ga i dalje čeka.