Nakon što joj se rodio praunuk, britanska kraljica Elizabeta II. (87) mogla je u miru na godišnji odmor. Prije tjedan dana je s dva psa, u privatnom avionu, otputovala u Škotsku gdje godinama ljetuje. Odsjela je u dvorcu Balmoral gdje su je nespremno dočekali. 

Tako je dva dana provela u obližnjoj kući koju su pripremili posebno za nju. Princ Filip (92) ovoga puta nije otputovao s kraljicom. Oporavlja se od nedavne operacije, pa će joj se na odmoru u Škotskoj pridružiti idućeg tjedna.