Medvjed visok 1,3 metar sat vremena je u petak terorizirao ljude na autobusnoj stanici i radnike na terminalu u gradu Nyukawi u Japanu. Ozlijedio je  devet ljudi, od čega četvero teže. Konačno su ga ustrijelili lokalni lovci. Medvjed, star četiri ili pet godina, spustio se s planine u gradić 230 kilometara udaljen od Tokija i počeo naganjati muškarca. Drugi muškarac je nekoliko puta štapom udario životinju, koja se zatim okomila na njega i teško ga ozlijedila. Nekoliko radnika terminala priskočilo mu je u pomoć i samo stradalo. Ostali su trubljenjem iz auta pokušali otjerati medvjeda, no on se preplašen povukao u zgradu terminala gdje je napao još nekoliko ljudi. U kaosu koji je nastao, jedan od radnika dohvatio je aparat za gašenje požara i poprskao medvjeda koji je pobjegao u suvenirnicu, a zaposlenik je za njim zatvorio vrata. Konačno je stigla i policija s par lovaca. Sedam ozlijeđenih muškaraca i dvije žene kolima hitne pomoći i helikopterima su prevezeni u bolnicu. Neki imaju ozljede po licu, a neki i slomljene kosti, no svi su van životne opasnosti. Stručnjaci kažu da je jesen najopasnije razdoblje jer medvjedi tada kreću u potragu za hranom kako bi se spremili za zimski san, a nikako se ne savjetuje da ih se tjera štapovima ili trubljenjem.