Mladić u diskoklubu pokazuje ponosno svoje trbušne mišiće. Na kraju večeri vidimo ga kako sjedi namočen u vlasitom urinu. To je jedna od scena kojima njemačka policija pokušava potaknuti mlade da odbiju opijanje alkoholom. Odlučili su se na scene koje izazivaju gađenje. Tako u drugoj mladi nogometni navijač umjesto uživanja u nogometu završava na pretučen na tlu. Drugog pronalazi Hitna pomoć u vlastitoj bljuvotini. Vesela i zgodna mlada djevojka, pak, završava u donjem rublju na stolu u parku. Njemačka policija ima sve više problema s alkoholiziranim mladima, koje pronalaze pothlađene, ali i pretučene po ulicama diljem njemačkih gradova. Utvrdili su i kako raste broj pijanih mladih koji se u upuštaju u nasilje. U 2007. pijanih nasilnika bilo je čak 39,3 posto.