To je to što me zanima!

Ponosni kajkavac: ‘Ljudi su danas isti kao i u 17. stoljeću’

Marko Gregur na kajkavskom je napisao roman o političkoj moći, koji se bori se za prestižnu književnu nagradu. Drago mu je što je žiri prepoznao njegov roman napisan na kajkavskom
Vidi originalni članak

Ljudi su danas isti kao i u 17. stoljeću i to sam želio pokazati romanom, kaže Marko Gregur, autor romana “Kak je zgorel presvetli Trombetassicz”.
Gregurov je “Trombetassicz” jedan od 13 romana koji se bore za prestižnu nagradu Fric, koju tjednik Express dodjeljuje uz potporu sponzora Barcaffea.
 Gregurov se roman bavi političkom moći.


- Funkcija je krabulja kojom mnogo ljudi prikriva sebe i svoju osobnost. U njoj se gledaju kao u ogledalu i zadovoljno se cerekaju. Na kraju povjeruju da su ta krabulja i zato im je teško kada ostanu bez nje - kaže književnik. Drago mu je što je žiri nagrade koja nosi nadimak Miroslava Krleže prepoznao njegov roman napisan na kajkavskom.


- Kako se radi o povijesnom romanu, koristio sam arhivske zapise koji su bili napisani na kajkavskom - priča nam Gregur. Radnja njegovog romana smještena je u Koprivnicu 1671. godine, u vrijeme kada stradavju Zrinski i Frankopan, te je želio da i jezik bude autentičan. Književnošću se počeo baviti u kasnim tinejdžerskim dana.


- Književnost nam daje mogućnost da zavirimo u druge svjetove, u svjetove ljudi koji su pametni, talentirani i imaju što reći. Čitanje je uvijek bilo nešto što me definiralo kao čovjeka - ispričao nam je Gregur.
Nagrada Fric dodjeljuje se za neprevedenu fikcijsku prozu objavljenu između 31. lipnja 2016. i 1. srpnja 2017. U prvom krugu natjecanja bila su 72 naslova. Žiri koji čine urednica i prevoditeljica Biljana Romić, redateljica Hana Jušić, glavni urednik 24sata Goran Gavranović, politički komentator Boris Rašeta te liječnik i aktivist Dubravko Lepušić izabrao je 13 naslova, koji se bore za nagradu od 75.000 kuna bruto. Pobjednika će objaviti 19. prosinca.

Idi na 24sata

Komentari 22

  • prigorjerules 12.12.2017.

    Lijepo a i realno! Sve pohvale!!

  • 5000_LoL 12.12.2017.

    Pa Hrvati imaju ŽM i njene pristaše ( dođu mi ko oni ravnozemljaši, nevidim razlike između te dvije sirotinjske frakcije) kao činjenicu tome :))

  • Usora1 12.12.2017.

    pisi, samo pisi, pisi nas djecace..... nisam kajkavac ali podrzavam ocuvanje svakog narjecja bez obzira na primjesu ili utjecaj drugih jezika jer to je nase nasljedje. najdrazi su mi ovi "srpskohrvatski" kozmopoliti koji jos u glavi imaju zabetonirane odluke ck.

Komentiraj...
Vidi sve komentare