Pitanje: Muž je umro prije tri mjeseca, a ja još nemam smrtni list. Imamo dva državljanstva i ne priznaju nam strane dokumente. Što mogu sada?

Odgovor: U službenim dokumentima gospodin ima tri različita imena. Pod jednim imenom je rođen 1924., pod drugim se oženio 1948., a na američkim dokumentima ima treće ime. Problem je nastao zbog neusklađenosti podataka i treba sudski ishoditi nostrifikaciju dokumenata te dobiti rješenje koje potvrđuje da se radi o istoj osobi pod sva tri imena, objasnili su u porečkom Matičnom uredu. 

Inače, nakon smrtnog slučaja treba ishoditi dva dokumenta za koje je nadležan Matični ured. Prvi je smrtni list. To je potvrda iz matice umrlih, a služi kao dokaz da je osoba umrla. Drugi je smrtovnica, koja uz podatak o smrti sadrži i podatke o nasljednicima i imovini umrloga, te podatke upisuje matičar, a potrebna je nasljednicima za ostavinski postupak.