Mirandu, koja je ljuta na Darija jer ne želi pod nož, odmah zaintrigira Jackova pojava. S druge pak strane, Tom je zbog Jacka izbačen iz sobe i to ga jako ljuti
Vidi originalni članak
Tom se ne želi pomiriti s time da je ostao bez sobe pa ucjenjuje Krešu da će otkriti njegovu vezu s Tinom ako mu ne prepusti svoju sobu. Krešo se poraženo vraća kod Đurinih gdje zatiče razjarene babe koje žele linčovati Marka, nakon što je Stojan razglasio da je on prevarant.
Mile dolazi u Đurinu kuću, bijesan i uvjeren da se Kata i Damir neće vratit iz Zagreba. Njegovo ponašanje samo učvrsti Katinu odluku – što prije otić iz Oštrovca. Dok Mile očajava što mu sin odlazi iz sela, Kate i Damir stižu u Zagreb. Kako bi ga razveselila, Kate Damira odvodi na hipodrom.