Maris pokušava nagovoriti Rocca da se osveti njoj, a da Juditu pusti na miru, no Rocco je neuračunljiv i koncentriran na osvetu. Nakon neuspjelog pokušaja Maris da ga savlada, on je odvodi u polje i pušta da otrči u nepoznato. 

Prvi susret Judite i Mara je kratak - on misli da je Zora Roccova kćer. Judita je izvan sebe zbog straha za majku, koju odlučuje pronaći. Na trgu susreće Janu koja ju pošalje u Magdalenin stan...

Dino uspije oraspoložiti Janu koja je doživjela odbacivanje od Borisa. Potresen susretom s Juditom, u konobu dolazi i Maro te oni uspiju jedno drugo ohrabriti oko budućnosti. No, prekida ih Martin, kojemu se počinje javljati ljubomora, iako je odnos Jane i Mara prijateljski. 

Matija ipak otvara i čita Juditino pismo koje je Maro nosio uz sebe. Shvati da je Maro počinio veliku grešku i pokušava u hitnji doći do njega. Kad se Maro konačno vraća kući, ona ga natjera da pročita pismo. Maro shvaća da je Zora njegova kćer...