U predstavi 'The Audience' 67-godišnja Helen Mirren glumi kraljicu Elizabetu. Ima frizuru identičnu kraljičinoj, oko vrata nosi bisere i na sebi ima klasičan kompletić i izgleda jako profinjeno. Sad kad ste to vizualizirali, dodajte ovaj ton: 

- Začepite! Ljudi su platili puno je..... novca da bi u miru pogledali ovu je.... predstavu! Je.... ste preglasni i je.... iritantni - urlala je Helen na skupinu bubnjara koji su stajali ispred kazališta i svirali. 

Publika u kazalištu nije mogla uživati u predstavi zbog buke koju su bubnjari stvarali na ulici. Helen je sišla s pozornice i izjurila van te psovkama utišala svirače koji su ostali zapanjeni čuvši 'kraljicu' kako urla i psuje. 

- Bilo nam je jako čudno kad nam je malena žena s tijarom na glavi i biserima oko vrata psovala sve po spisku. Takvo ponašanje nije baš očekivano - rekli su svirači. 

Mirren se vratila na binu, publici poručila da je sviračima 'ne baš najpristojnije' rekla da utihnu i nastavila glumiti. Glasno su joj pljeskali, svidjelo im se što je učinila.