U novom susretu s Bali-begom u večerašnjoj epizodi, Ajbige će mu priznati da se žarko želi vratiti kući. Iako je već osmislila plan kako pobjeći iz Topkapi palače, Ajbige još jednom provjeri slaže li se Bali-beg s njezinom idejom, te ga priupita hoće li i on krenuti s njom.

Ne znajući da je sultan naredio Bali-begu da prati svaki njezin korak dok je u gostima, njegov negativan odgovor jako će je uznemiriti zbog čega će ga javno prozvati kukavicom. Kako bi joj dokazao da griješi, Bali-beg će je prisloniti uz sebe i iznenada poljubiti.