Poznato je da je Aršavin potpisao ugovor do ljeta 2012. godine, ta da odšteta njegovu dosadašnjem klubu, ruskom Zenitu, iznosi blizu 17 milijuna funti. Pregovori su bili dugi i teški, ali na kraju uspješni. Kako Aršavin ne govori engleski u početku bi mogao imati malih problema s komunikacijom, ali već je krenuo na ubrzani tečaj.
- Nisam proveo još puno vremena u klubu, ali siguran sam da ću se već nekako sporazumjeti sa suigračima. Dosta njih govori francuski, pa je to dodatna komplikacija, ali nema veze. Ako trebam naučiti i usvojiti novi jezik, spreman sam za to. Za mene je transfer u Arsenal veliki izazov. Imam priliku raditi sa sjajnim menadžerom poput Arsenea Wengera. Nekada si nisam mogao ni zamisliti da ću imati priliku zaigrati pod takvim talentiranim trenerima poput Wengera, Hiddinka ili Advocaata – rekao je Aršavin.
- Moje misli sada su potpuno usmjerene na Arsenal. Imam ugovor s klubom do 2012. godine i dat ću sve od sebe da u klubu ne požale što su me kupili - dodao je ovaj 27-godišnji ruski napadač i poručio Arsenalovim navijačima da imaju strpljenja s njim.
- Cijeli svoj život proveo sam u St. Peterburgu gdje sam i rođen. Sve ondje bilo mi je poznato, a ovdje u Engleskoj sve je drugačije, tradicija, jezik i mentalitet ljudi. Ali nastojat ću se prilagoditi čim prije i naravno zaigrati za Arsenal.