Obojicu je u svijet nogometnih trenera uveo sir Bobby Robson. Jose Mourinho i Andre Vilas Boas u mlađim su godinama bili posebni samo zato jer znaju engleski jezik. Netko je upute sir Bobbyja morao prevoditi igračima. 

Danas su ti "prevoditelji" postali samostalni, a njihovi klubovi obaraju sve rekorde. 

Jose Mourinho je nakon 18 sušnih godina vratio Kup kralja u Madrid, a ulaskom u polufinale Lige prvaka postao je jedini trener kojemu je to uspjelo s četiri različita kluba. Uspjehe s Chelseajem i Interom ne treba ni spominjati. Jose je danas vjerojatno najbolji trener svijeta.

Andre Villas Boas, njegov učenik, čuda radi s Portom. S 15 pobjeda zaredom u portugalskoj ligi osigurao je naslov prvaka, a nevjerojatnom lakoćom slomio je Villarreal u polufinalu Europske lige. Napao je momčad koju u Primeri zovu "mala Barcelona" i utrpao im pet komada. Njegova je momčad u posljednja tri susreta u tom natjecanju zabila 15 golova!

Boasova karijera počela je 2002. godine povratkom Josea Mourinha u Porto. Jose ga je odmah zapazio. Cijenio je oko za detalje i Andre Vilas Boas postao je njegov novi pomoćnik.  Mourinho ga je nakon posla u Portu vodio sa sobom u Chelsea i Inter. Postavio ga je kao glavnog skauta koji će gledati i analizirati protivničke momčadi.

- Uh, Jose je bio opsjednut detaljima. Sve je morao znati - rekao je Villas Boas.

No 2009. godine bilo mu je dosta rada u sjeni Jose i odlučio se osamostaliti. Vratio se u portugalsku ligu na kormilo Academice koja je bila na dnu ljestvice, bez ijedne pobjede. No Villas je predstavio novi stil nogometa, lepršavu 4-3-3 formaciju kojom je Academicu ubrzo odveo do 11. mjesta, deset bodova iznad zone ispadanja. Ne voli kad ga zovu "Mini Mourinho" ili "Special Two", ali svjestan je da će se s time morati nositi do kraja karijere.

U lipnju 2010. sjeo je na kormilo Porta. Od tada klub obara sve rekorde i nakon osvojenog prvenstva kroči prema osvajanju Europske lige. Dobro ga je Jose naučio. Andre Villas Boas koristi sve to znanje, a to vide i drugi klubovi Europe. Ako već ne mogu dovesti Mourinha, zašto ne bi čovjeka kojeg je Jose svemu naučio? No Portov predsjednik Pinto da Costa zna kakav dragulj ima.

- Ne ide on nikamo - jasno je poručio gazda.

Zanimiljivosti o Portu

Porto u ligi ima 15 pobjeda zaredom

Posljednju utakmicu u prvenstvu izgubili su 28.2. prošle godine od Sportinga 

U Europskoj ligi pamte poraz od Seville 23.2. 2011. Od tada su nanizali pet pobjeda zaredom

U posljednje tri utakmice Europske lige zabili su čak 15 golova