Biskupu prijeti izgon jer je ženu ostavio zbog vikarice

Iako Cooper kao i Mandy Williams - Potter opovrgavaju te navode, stanovništvo tvrdi da ta veza traje već neko vrijeme. Kako bi se ispitala cijela situacija, dvoje vikara iz biskupije poslalo je pismo nadređenima kako bi se vidjelo zbog čega je tako naglo biskup ostavio svoju suprugu.
- Na žalost mi se razvodimo, ali za naš razvod nije kriva treća osoba - stoji u zajedničkoj izjavi bivših supružnika koji imaju troje djece. Crkveni dužnosnici saznali su da je biskup često posjećivao Mandy u njenom domu posljednjih šest mjeseci dok je suprug bio na poslu. Tu priču potvrdili su i susjedi. Mandy, majka dvoje djece, potvrdila je da nema nikakvu ljubavnu vezu sa svojim nadređenim. Cooper bi mogao biti maknut s dužnosti, ali Crkva neće poduzimati nikakve drastične akcije dok se ne potvrde glasine.