Dakle, poodavno se u hrvatskom jeziku za pražnjenje atmosferskog električnog naboja koristila riječ munja, a ono što mi danas zovemo gromom Vrančić je nazivao trisk, kaže Vujević
POVIJEST NAZIVA
Koja je razlika između munje i groma? Zbrka o nazivu trajala je godinama, evo što je točno
Čitanje članka:
< 1
min
Britanku (48) na splitskim Kašjunima prošle godine pogodila je munja, a njen slučaj nije jedini na području Splitsko-dalmatinske županije. U Podstrani 2018. godine, udar munje usmrtio je i državljanina Bosne i Hercegovine (26).
Međutim, ubija li munja ili grom, pojasnio je Slavko Vujević, stručnjak za munje, prenosi Večernji list.
Potvrđuje da je s godinama nastala zbrka oko izraza za pražnjenje atmosferskog električnog naboja, što se danas stručno zove munja. Podsjeća da je u hrvatskom jeziku za vrijeme bivše države riječ munja nestala objedinivši se u riječ grom. Munja je u engleskom jeziku lightning, a grom thunder. Dodaje da se u narodu kaže kada se čuje neka buka da nešto "tandrče" i to je nešto što objašnjava zvučnu pojavu, a ne pražnjenje atmosferskog električnog naboja.
- U petojezičnom rječniku Fausta Vrančića tiskanom u Veneciji 1595. navodi se hrvatska riječ munja za tu pojavu, a tek je 1752. godine Benjamin Franklin eksperimentalno utvrdio da je materija munje električni naboj. Dakle, poodavno se u hrvatskom jeziku za pražnjenje atmosferskog električnog naboja koristila riječ munja, a ono što mi danas zovemo gromom Vrančić je nazivao trisk, dok je grmljavina bila triskanje, kaže Vujević.
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
