Žena i muškarac iz Švicarske otišli su na Maldive kako bi obnovili bračne zavjete. Zaposlenik hotela je glumio svećenika i govorio je lokalni jezik koji par nije razumio
IZGUBLJENI U PRIJEVODU
'Svećenik' je vrijeđao i psovao par te ih nazvao svinjama
Švicarski par otputovao na Maldive kako bi tamo obnovili bračne zavjete. Ceremonija je bila u luksuznom hotelu, a vodio ju je zaposlenik hotela. U jednom trenutku je počeo vrijeđati par, koji ga nije razumio što govori. Nazvao ih je svinjama i rekao 'kako će njihova djeca također biti svinje, piše Österreich. Sve je to rekao na lokalnom jeziku. Par cijelo vrijeme nije slutio da ih'svećenik' vrijeđa. Kako je ceremonija odmicala 'svećenik' ih je sve više vrijeđao. Rekao je kako njihov brak nije valjan te kako je jedan od njih nevjeran. Umiješao se i snimatelj koji je na lokalnom jeziku rekao: ' Pogledaj joj grudi'. Par je na kraju potpisao 'službeni dokument' koji je zapravo bio ugovor o radu iz hotela. Video je u međuvremenu osvanuo na internetu i 'podigao dosta prašine'. Ministar vanjskih poslova Maldiva se ispričao i rekao kako će odgovorne kazniti.
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
