Joe Straczynski je autor serije Babylon 5 koja je proslavila Miru Furlan. U oproštaju od nje pisao je njihovom prvom susretu, njezinoj savršenoj ljubavi sa suprugom Goranom Gajićem i čudesnom glumačkom talentu
BILI SU PRIJATELJI
Autor Babylona 5 oprostio se od Mire: U domovini su joj prijetili smrću, zadivila me ta hrabrost
Od Mire Furlan opraštaju se mnogi glumci, a prvi joj je posvetu napisao autor serije Babylon 5, Joe Straczynski. U svojoj objavi govorio je anegdotama koje je s njom proživio, koliko je bio fasciniran njezinim talentom i borbom za umjetnost te je rekao da je cijela ekipa iz serije bila kao obitelj te da su se užasavali ovog dana, jer su znali da je teško bolesna.
Njegovu objavu donosimo u cijelosti:
"Ovo je noć velike tuge, jer je naša prijateljica i kolegica otišla cestom po kojoj ju ne možemo pratiti. Ali, kao što je to sa svim stvarima, sustići ćemo ju s vremenom, i vjerujem da će imati mnogo priča za ispričati nam, i mnogo novih uloga za podijeliti sa svemirom.
In Memoriam: Mira Furlan
Kada je Mira Furlan došla na audiciju za Babylon 5, njezina zemlja Jugoslavija bila je u previranju i raspadala se u dvije države. Tijekom našeg prvog susreta pričali smo o njezinom poslu i životu, i saznao sam da je bila dio putujuće kazališne skupine koja je nastavila prelaziti granicu zemlje u raspadu iako su dobivali prijetnje smrću s obje zaraćene strane.
Izrazio sam divljenje njezinom hrabrošću, ali ona je samo odmahnula. "Što je najgore što mi se moglo dogoditi? Da. mogli su me ubiti. I što onda? Umjetnost ne bi smjela imati granice."
Jako je malo ljudi znalo za tu Mirinu stranu: vatrenu, neustrašivu stranu koja se neprestano borila za svoju umjetnost. Sve te osobine unijela je u Delenn, a zauzvrat pokušao sam pisati govore za nju koji će joj dopustiti da komentira ono što se događa u njezinoj domovini bez da direktno priča o tome. Pretpostavljam da sam to napravio kako treba jer je jedan dan, dok smo snimali epizode o građanskom ratu Minibarija, došla u moj ured, sa šalicom čaja u jednoj ruci i pod punom šminkom pa me pitala: "I, koliko dugo si živio u Jugoslaviji?".
Njezin suprug, Goran, uvijek je bio njezina stijena. Bio je i ostao džentlmen, nasmijan, ostvareni redatelj i umjetnik u jednakoj mjeri kao i Mira. Rijetko sam vidio dvoje ljudi tako stvorenih jedno za drugo.
Sjećam se kada se Mira prvi put pojavila sa mnom i još nekim glumcima iz serije na konvenciji. Nije baš razumjela o čemu se tu radi, ali odradila je svoj dio. Kada je došlo vrijeme za pitanja publike, obožavatelj je digao ruku i rekao Miri, čiji je jugoslavenski naglasak tada bio puno izraženiji nego kasnije, da kaže 'moose and squirrel'.
Nije joj bilo jasno što to znači, ali rekla je 'moose and squirrel' i cijela dvorana je eruptirala s najduljim spontanim smijehom koji sam ikad čuo na nekoj konvenciji. Objasnili smo joj kasnije, al zapravo, sve što je bilo važno je da je oduševila obožavatelje.
Mi smo već neko vrijeme znali da Mira ima problema sa zdravljem... Nisam siguran je li ovo pravo vrijeme i mjesto da govorim o čistoj slučajnosti svega što se dogodilo...i svi smo se užasavali ovog dana. Nadali smo se da će joj se stanje popraviti. U grupnom e-mailu koji je poslan ekipi iz serije prije nekog vremena, pisalo je da bi joj se stanje moglo poboljšati.
Tada je stigao poziv Petera Jurasika.
- Htio sam ti reći da Goran vodi Miru doma - rekao mi je.
- Misliš li, vodi ju doma jer joj je bolje, ili vodi ju doma kao 'vodi ju doma' - pitao sam.
- 'Vodi ju doma' Joe - Peter je rekao, a ja sam mogao čuti promjenu u njegovom glasu dok je govorio.
I, kao obitelj, tada smo se svi čuli i počelo je dugo čekanje, koje je sada završilo.
Mira je bila dobra i brižna žena, nevjerojatno talentirana glumica i prijateljica svima koji su radili na Babylonu 5, svi smo shrvani zbog ove vijesti. Glumci s kojima je bila posebno bliska od završetka snimanja trebat će prostora kako bi mogli tugovati u miru, stoga vas molim da budete nježni ukoliko vam se neće javljati neko vrijeme. Bili smo na ovoj cesti već previše puta i svaki puta je sve teže.
Ako ste obožavatelj Mirinog djela, pogledajte opet one posebne trenutke u kojima je zatresla nebesa i ponovno proživite umjetnost koju je unosila u svoj posao. Za svakog glumca, to je najbolja počast - da njihov rad traje. Koliko je god ovo vrijeme za tugovanje, ovo je također i vrijeme u kojem trebamo slaviti njezin život i hrabrost.
Sve naše misli večeras će biti uronjene u uspomene koje nam je ostavila, blještavo svjetlo njezinih nastupa, širinu njezinog talenta, i srce i ljubav koju je dijelila s Goranom i svima vama.
Joe Straczynski"
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
