Projekt 'Film koji uključuje': Slijepi i slabovidni konačno će odsad moći uživati u filmovima

U svijetu postoje milijuni ljudi s oštećenjima vida koji nisu uključeni u 'zajedničko' gledanje filmova. Osobe s teškim oštećenjem kao i slijepa i slabovidna djeca i mladi, imaju jednako pravo na dostupnost kulturnih sadržaja i  slobodu izražavanja kao i osobe koje vide.

Međutim, nekolicina onih kojima je stalo da oni koji ne vide 'progledaju' napravila je projekt 'Film koji uključuje'. Na čelu projekta nalazi se začetnica te ideje, Tina Hajon, koja je u suradnji s udrugom Pari Pikule omogućila slijepim i slabovidnim osobama praćenje filmova i uživanje u filmskoj umjetnost. 

- Nije bilo previše poteškoća, oformila sam tim ljudi, a u projekt smo uključili i jednu slijepu osobu,  Antonija Pavlovića, izvršnog direktora centra za audiodeskripciju - rekla nam je Tina.

Sve se odvija preko aplikacije MovieReading koju je u sklopu projekta 'Film koji uključuje' udruga Pari Pikule prilagodila za naše tržište. Ona radi na principu slušanja opisnih scena - audiodeskripcija dostupnog filma, serije ili bilo kojeg drugog sadržaja dostupnog u kinu, televiziji ili online. Potreban je samo par slušalica i pametni telefon, a uz to aplikacija je besplatna i može se potražiti u trgovini na pametnom telefonu.

DANSKA GOLMANICA Nakratko je oslijepila, a umalo ostala paralizirana. Danas stoji na putu Hrvatskoj do medalje

- Ja sam bila upoznata da postoji takva aplikacija, pošto radim na filmskim festivalima i bavim se distribucijom. Moja ideja je da do svakog korisnika treba doći film ili neki drugi sadržaj - priča Tina i dodaje:
- Vrijeme je za novom tehnologijom u kojoj slijepe ili slabovidne osobe mogu gledati sadržaj bez pomoći drugih osoba.

Brojne organizacije podržale su ovaj projekt koji je sufinanciran sredstvima Ministarstva kulture i medija RH i Hrvatskog audiovizualnog centra. Uz to, projekt je podržala i ministrica kulture Nina Obuljen Koržinek.

Kako funkcionira aplikacija? MovieReading 'sluša' zvučni zapis filma putem mikrofona na vašem uređaju, prepoznaje u kojem dijelu filma se nalazite, i zatim pokreće audiodeskripciju sinkroniziranu s filmom.

U KOKORIĆIMA Splitska udruga slijepih kupila je kuhinju svojoj članici čija je kuća stradala u poplavama

Autorica ističe da su organizirane i radionice u Zagrebu, Rijeci i Varaždinu na kojoj su ljudi bili jako zadovoljni  projektom i aplikacijom.
- Gledali su filmove Tereza 37 i Starac i roda, a sudjelovali su razni članovi saveza slijepih i ostalih lokalnih ljudi. I stvarno se svima svidjelo to na čemu radimo - kaže autorica.

Jedan od glavnih suradnika projekta  Antonio Pavlović prokomentirao nam je ovaj projekt.
- Ovako nešto je falilo u Hrvatskoj, do sad smo gledali samo prilagođene sadržaje preko HRT-a i vrijeme je da je došla nova tehnologija. Jako je jednostavna za korištenje, za nas slijepe lakša nego primjerice WhatsApp ili Bolt - rekao je Antonio.

On vjeruje da će se i drugima svidjeti aplikacija, neovisno o platformi na kojoj će ljudi gledati sadržaj.  Dodaje da niti sama priprema takvih filmova nije skupa.
- Ja se već osam godina bavim audiodeskripcijom, a za jedan film treba uložiti oko 8 tisuća kuna i tjedan dana vremena. Što i nije puno ako se pogleda koliki budžet imaju filmovi. Inače, riječ je o aktualnim filmovima koji su dostupni na tržištu - priča on.

Za kraj objašnjava da slijepe i slabovidne osobe trebale se dodatno izboriti za svoja prava, jer ništa se neće ostvariti ako sami ne izraze želju za time. 
- Svako se treba izboriti za sebe pa makar se radilo i o slijepim osobama - završava Antonio.