John je prije 37 godina ukrao jednu jabuku. Bio je vani s jednim prijateljem i napravio je glupost. Policija ga je uhvatila i naplatila mu kaznu od 90 kuna. Zbog toga mora na razgovor u američku ambasadu u Londonu da bi dobio vizu. Najranije ga mogu primiti dva mjeseca nakon putovanja tako da im je sve propalo. Prema američkim zakonima, svi s kriminalnim dosjeom, bez obzira kako trivijalna presuda bila, moraju na razgovor o dobivanju vize.
- Nisam mogao vjerovati kad su mi rekli kad moram na razgovor. Pa to je dva mjeseca nakon putovanja, ne znam šta da radim. Tretiraju me na isti način kao ubojice, silovatelje ili pljačkaše. A samo sam ukrao jednu jabuku - kaže John Wells iz Hucknalla.
Nagradu je osvojio na radijskom natjecanju. Nadao se da će mu oni nekako pomoći. Ali oni ne mogu ništa napraviti.
- Nažalost, mi tu ne možemo ništa - kaže glasnogovornik radija.