Gail Jordan (41) htjela je za 21. rođendan sinu na tortu staviti drsku fotografiju s golom guzom kad je bio mala beba. Ali osoblje Asde, koje je angažirala za tisak fotografije, pristalo je samo uz uvjet cenzure. Tvrdili su da fotografija može biti pornografska i inzistirali da prekriju guzu sa zvijezdom. Gail je otišla u podružnicu Asde u Liscard, Wirral (Velika Britanija) da iskoristi njihovu ponudu za rođendansku tortu za samo 90-ak kuna.
- Moglo je biti svačije dijete pa se smatra pornografijom. Odkud znamo da se radi o njenom sinu - rekao je zaposlenik.
- Smiješno je! Razumijem da postoje pravila, ali treba postojati i prostora za malo zdravog razuma - rekla je Gail.
Glasnogovornik Asde rekao je da je opće pravilo o golotinji postoji neovisno o godinama i subjektu.
- U ovom slučaju ponudili smo alternativu uključujući da povećamo i izrežemo fotografiju, promijenimo rubove ili primijenimo zvijezdu da se dečko ne crveni - rekao je glasnogovornik.