Zbog zabune u klinici za neplodnost u Kagawi, mlada Japanka ostala je u drugom stanju s tuđim djetetom. Testovi su dva tjedna nakon što su joj usadili oplođena jajašca pokazali da jajašca nisu njezina. Iako je dugo pokušavala ostati u drugom stanju, u devetom tjednu trudnoće, Japanka se odlučila za pobačaj. Zatražila je i oko dva milijuna kuna odštete. Dr. Yuzo Matsumoto iz Klinike kazao je da mu je žao za zabunu, jer je žena bila toliko sretna što je nakon teškog i mučnog postupka ostala u drugom stanju. Ovo nije prvi slučaj u Japanu da su ženi usadili kriva jajašca. 1995. godine zbog sličnog imena mlada Japanka 'dobila' je tuđa jajašca, no zabuna je ubrzo otkrivena, a žena nije niti ostala u drugom stanju. Japanke se sve češće podrvrgavaju oplodnji u Klinikama.