Ako okomito pročitate prva slova svakog stiha ljubavne pjesme '14. veljače', dobijete 'Stariji general Than Shwe luđak opsjednut moću'
Vidi originalni članak
Mianmarskog pjesnika Sawa Waija, poznatog po odama ljubavi, uhitili su jer je pomoću pjesme za Valentinovo odaslao političku poruku protiv državnog diktatora Thana Shwea. Pjesma '14. veljače' govori o mladiću koji se zaljubi u model i ostane slomljena srca, no zahvalan je jer je zbog toga naučio što znači stvarno voljeti. Ako okomito pročitate prva slova svakog stiha, dobijete: 'Stariji general Than Shwe luđak opsjednut moću', piše CNN.