Premijer je dolepršao iz Australije, a s juga su se počele vraćati rode. Najčuvenija među njima malo kasni. Stjepan Vokić, umirovljenik iz Brodskog Varoša, čovjek koji se više od 20 godina brine o rodi Malenoj, kojoj su ljudi slomili krilo, kaže kako Malena s nestrpljenjem čeka da joj se vrati njezin Klepetan. Duga putovanja obično pojačaju ljubav tih stvorenja, o kojima će opet pričati cijela zemlja.