Prilikom povratka s otoka Emir nailazi na Ruju i ne može spriječiti Ferihu da odmah ne shvati što se dogodilo. Ferihin bijes i razočaranje postaju teški za oboje...
Vidi originalni članak
Daleko od svih, Emir i Feriha proživljavaju najposebniju i najnezaboravniju noć svog života bez znanja o burnim događajima u Istanbulu. Međutim, događaji koje su ostavili iza sebe samo što ne puknu do kraja. Na otoku je Emir pokušavao reći Ferihi za Rujinu trudnoću, ali ona ga moli da joj sve kaže sutra.
Prilikom povratka s otoka Emir nailazi na Ruju i ne može spriječiti Ferihu da odmah ne shvati što se dogodilo. Ferihin bijes i razočaranje postaju teški za oboje.