Tajna služba na Malti otkrije čovjeka povezanog s Hakimom i preko njega nabavi dokaze koji upućuju na to da Khaled nije osoba kakvom se predstavlja
Vidi originalni članak
Šest mjeseci nakon katastrofalnog događaja, Morey je još uvijek opsjednut Abdúovom smrću, Fátimom i Khaledom.
Tajna služba na Malti otkrije čovjeka povezanog s Hakimom i preko njega nabavi dokaze koji upućuju na to da Khaled nije osoba kakvom se predstavlja.
Morey se u tajnosti vrati u Ceutu, uđe u Fátiminu i Khaledovu kuću i potajno ih promatra. Osim toga, uvjeri se da je Akrab i dalje aktivan i da Khaled priprema novi napad.
Morey želi pomoći Franu, ali on je sluđen krvavim ratom bandi zbog kojeg je izgubio potporu nadređenih. Fátima živi naizgled sretno s Khaledom, kojeg u Príncipeu smatraju dobročiniteljem.