Milica je upregla Tomislava u kuhinji. Želi osigurati svom sinu ozbiljan posao i vidi tu mogućnost jedino u otvaranju restorana. Milica je puna planova, a prije svega želi napakostiti Ane.

Mile i Stipe su u nevolji. Damir ih suočava s kaznom za krivolov. Katarina sanira Jackovu ozljedu i sukobljava se s Damirom koji se dvoumi prijaviti svog oca i Stipu policiji. U brvnaru dolazi Zvonko i Katarina blati Damira pred njim. Damir i Katarina se žestoko posvađaju.

Sveto otkriva Jacku sve o Ružinoj tajnovitoj prošlosti i njenoj trojici muževa koji su stradali pod nerazjašnjenim okolnostima. Jack povjeruje kako Ruža planira i njega ubiti. Zahtijeva od Ruže razvod i odlazi iz Oštrovca.

Katarina, Damiru iza leđa, moli Zvonka da ju zaposli u Parku prirode. 

U Tomislavov 'restoran' dolazi inspektor.