Nakon što su ovi suparnici na madridskom Calderonu odigrali 2-2, bilo je jasno da Atletico može dalje samo uz minimalno jedan pogodak na Dragau. Međutim, Resino je ostavio sjajnog urugvajskog napadača Diega Forlana na klupi te je utakmicu započeo u sustavu 4-2-3-1, pa je Agüero ostao usamljen u vrhu napada u borbi s Portovim braničima.
Utakmica je završila rezultatom 0-0, koji je odveo Porto u četvrtfinale. Resino je, doduše, u 54. minuti ubacio Forlana u igru, što nije umanjilo oštricu Agüerova jezika:
- Borili smo se maksimalno, ali što to vrijedi? Nisam mogao sam u napadu, to je bila nemoguća misija, budući da je Porto imao jako dobru i zgusnutu obranu. Igrao sam protiv trojice, tako to ne ide. Za našu eliminaciju sigurno nismo krivi mi igrači, budući da je trener taj koji određuje formaciju, a ne mi. Da se mene pitalo, od početka bih igrao u paru s Forlanom, nas dvojica odlično funkcioniramo zajedno - poručio je Agüero.