Sjevernokorejski komentator nije progovorio niti riječ nakon četvrtog gola koji je Portugal zabio Sjevernoj Koreji u najvećoj pobjedi na SP-u (7-0). Stanovnici Sjeverne Koreje pred malim ekranima mogli su uživati jedino u golijadi Portugalaca, vuvuzelama i - muku. A komentator je počeo prijenos tako euforično. Čak i kada je Portugal zabio za 1-0, bio je siguran da će Sjeverna Koreja izjednačiti. U drugom dijelu, nakon što su Sjevernokorejci primili gol za 4-0 samo je zavapio:
- Ne! - i to je bilo sve od njega.
A građani Sjeverne Koreje konačno su mogli uživati u izravnom prijenosu svoje reprezentacije. Dosad su utakmice pratili jedino u snimkama, i to ako njihova reprezentacija ne izgubi. Kim Jong Il bio je neumoljiv, ali kao da ga je omekšala prezentacija protiv Brazila. Sjajno je odigrala Sjeverna Koreja i minimalno izgubila (2-1). Stigli su Portugalci i ispratili nesretne Sjevernokorejce sa sedam komada u mreži. Bio je to vjerojatno posljednji izravni sportski prijenos u Sjevernoj Koreji dok je Kim Jong Il živ.