Prikaz sunca na makedonskoj zastavi pošteno je zbunio kineske policajce, a donijelo puno neugodnosti makedonskim sportašima. U Kini su izuzetno osjetljivi na bilo kakva tibetanska obilježja, pa su 'poludjeli' kada su vidjeli da s balkona apartmana u kojem su smješteni Makedonci visi - zastava Tibeta.
Pedesetak policajaca upali su u Olimpijsko selo i odjutili u tabor makedonske delegacije. Puno su muke imali Makedonci da objasne policajcima da nisu izvjesili zastavu Tibeta već svoju, makedonsku. Zabuna je donekle i razumljiva, jer te dvije zastave nalikuju jedna drugoj. No postoji i mogućnost da u kineskoj policiji radi i podosta daltonista... Naime, motivi na zastavi jesu slični, no makedonska zastava je kombinacija crvene i žute, a tibetanska crvene i plave. Ako Kinezi i ne znaju kako izgleda makedonska, logično je da jako dobro prepoznaju zastavu Tibeta. To im je valjda i u opisu posla...