Dolazak proslavljenog nizozemskog nogometaša Ruuda van Nistelrooya na Norbank Arenu potvrdio je u televizijskoj izjavi trener HSV-a Bruno Labbadia.
- Da, postigli smo dogovor sa Ruudom. Vrlo sam sretan što je odlučio pridružiti nam se - rekao je Labbadia.
Van Nistelrooy je u Real došao 2006. iz Manchester Uniteda u transferu vrijednom 24 milijuna eura. U svojoj prvoj sezoni u "kraljevskom klubu" postigao je 33 gola u svim natjecanjima. Međutim, nakon toga nije pronašao sreću, često je bio ozlijeđen, a ove je sezone u Primeri odigrao samo 13 minuta. Povratak u slavne dane pokušat će tako naći u HSV-u gdje će mu partner u napadu biti hrvatski reprezentativac Mladen Petrić.