San Lorenzo je vodio 1-0 i imao igrača više, tri boda u rukama, a onda je u 69. minuti dobio gol za izjednačenje koji ih je potpuno izbezumio.
Nakon kornera je lopta opet došla do nogometaša Colona koji ga je i izveo, a pomoćni sudac je svirao ofsajd. Očigledno je mahao zastavicom. Svi su krenuli na suprotnu stranu, a ovaj (inače brat Gonzala Higuaina) je svejedno nabacio. Ariel Garce je ostao sam pred golom i gurnuo je loptu u praznu mrežu, reda radi. Umjesto da dobije žuti karton radi nesportske igre, sudac je pokazao na centar.
Domaći igrači su naravno pobjesnili i okružili pomoćnika koji je neobjašnjivo šutio umjesto da glavnom sucu potvrdi da je označio ofsajd.
Gol je ipak priznat, a utakmica 6. kola argentinskog prvenstva završila je 1-1.