Stephen Ireland, vezni igrač Manchester Cityja, ne može nezamijećen proći ulicama Manchestera kad se vozi u svom Range Roveru. Naime, felge i prednji dio obojio je u ružičasto, zbog čega ga zadirkuju suigrači i navijači. No Ireland se ne ljuti, to je namjerno napravio kako bi bio drukčiji od ostalih. Nije stao na tome, kupio je novi Audi R8 od 140.000 eura i prvo ga obojio u crveno. No tad se dosjetio kako za dodatnih 14.000 eura može dobiti verziju u bojama svog kluba. Tako je "pinky Rover" zamijenio nebesko plavim Audijem. Svi upućeni znaju da bi uskoro mogao napraviti novu "eskapadu". Kad gradom prođe neki čudno obojeni auto, izvjesno je da je za volanom baš veznjak Cityja.