Znanstvenici rade na aplikaciji koja bi se mogla koristiti na pametnim telefonima i tabletima i gotovo istovremeno bi prevodila znakovni jezik u tekst. Program, prvi ovakve vrste, mogao bi unijeti revoluciju u život gluhih i nagluhih ljudi. Na sveučilištu u škotskom Aberdeenu nadaju se da će to mladim gluhim ljudima olakšati potragu za poslom i komunikaciju s prijateljima. 

- Cilj tehnologije prijenosnog prevoditelja znakovnog jezika je osnažiti one koji komuniciraju znakovnim jezikom tako što će svladati komunikacijske izazove koji ih mogu čekati - rekao je Ernesto Compatangelo sa sveučilišta, prenosi Huffington Post.

Ljudi mogu normalno komunicirati znakovnim jezikom, a kamera u laptopu, mobitelu ili tabletu bi istovremeno to prevodila u riječi, kažu znanstvenici. Cilj je razviti aplikaciju koja je jednostavna i može se koristiti na raznim uređajima. Tehnologija se može koristiti s različitim znakovnim jezicima, a i mogla bi se prilagoditi korisnicima. 

- Ono što je najzanimljivije je da bi se korisnicima omogućilo da razviju vlastite znakove za razne koncepte i pojmove koje trebaju u svom vokabularu, no nisu ih mogli jednostavno izraziti znakovnim jezikom. 

Očekuje se kako bi aplikacija mogla biti na tržištu krajem sljedeće godine.