Brojni vlasnici pametnih telefona koji žele naučiti neki strani jezik vrlo vjerojatno su isprobali i aplikaciju Duolingo. Točnije, njih je čak 120 milijuna u cijelom svijetu, a ta ogromna količina podataka omogućila im je da pokažu koji su najpopularniji jezici među njih 19 koliko ih nude za učenje.
Njihova karta sugerira kako je engleski najpopularniji jezik koji se uči u gotovo cijelom svijetu. Zanimljivo je kako je Hrvatska s okolnim zemljama jedini dio Europe u kojem dominira njemački jezik, koji je najpopularniji jedino još u Namibiji. Jednako tako, najpopularniji jezik koji se uči u Švedskoj je švedski - zbog velikog broja imigranata.
Nekim jezicima, engleski je jedini jezik koji mogu učiti iz aplikacije, a njega se može učiti iz čak 21 drugog jezika. Ovo je i najpopularniji jezik unutar same aplikacije te ga uči čak 53 posto korisnika.
Pogledate li pak drugi najpopularniji jezik po zemljama, stvari postaju puno šarenije u cijelom svijetu. Tako se francuski uči u čak 77 zemalja, a Hrvatima je drugi najpopularniji jezik talijanski.