U potresu od 6,8 stupnjeva prema Richteru koji je pogodio sjevernu obalu Japana u četvrtak oko ponoći ozlijeđeno je 102 ljudi. Većina ozlijeđenih ima samo manje posjekotine i hematome. Teže se ozlijedila 72-godišnja starica iz blizine Karumaija na koju je pala WC školjka s kata iznad njenog stana. Starac (82) zadobio je ozlijede kralježnice kad je pao s kreveta. Potres, koji je trajao 40-ak sekundi srušio je 31 zgradu, a tisuće ljudi ostalo je bez struje. Snažna podrhtavanja odronila su zemlju, pa su željezničke linije u tom dijelu zemlje prekinute. Japanske vlasti tvrde da nema opasnosti od tsunamija.