Japanski spasioci evakuirali su 28 putnika i članova posade iz broda koji se zbog jakog vjetra i valova visokih četiri metra prevrnuo u petak u Tihom Oceanu. Trajekt 'Ariake' prevozio je 3300 tona tereta, a olujni vjetar ga je prevrnuo 20-tak kilometra od prefekture Mie. Obalna straža odmah je poslala šest patrolnih čamaca i četiri helikoptera za spašavanje. Iz broda je počelo curiti gorivo i šikljati crni dim. Jedan putnik zadobio je lakše ozlijede glave, a glavni strojovođa je iščašio rame. Dva člana posade u panici su skočila u more, no brzo ih su iz spasili pripadnici obalne straže. Trajekt je, natovaren s kontejnerima i 78 vozila, putovao iz Tokija prema otoku Okinawa.