Fran počinje istraživati je li Morey zaista taj za koga se izdaje, budući da je njegovo neobično ponašanje potaknulo Franove sumnje. Pretražuje mu ured, a zatim odluči i provaliti mu u stan. 

Fátimu i njezinu majku uznemirava Sarin brat Ramon, a pritisak je tako neizdržljiv da ugrožava njezin dogovor s Moreyem. Nakon što ga pronađe u svojem stanu, Morey otkrije Franu da je špijun i prisili ga da mu pomogne da otkrije tko je u postaji suradnik džihadista. 

Fran je sad između dviju vatri: ucjenjuju ga odozgo, a i pritišću ga njegovi ljudi koji smatraju da im nešto prikriva. Hoće li Fran zadržati povjerljive informacije za sebe?