Miranda misli da je Jack otišao u Zagreb zbog njihove svađe i brine ju što se ne javlja. Za to vrijeme, Milica naredi Marku i Tomislavu da sakriju Jackov auto, a ona obavijesti Meri da pristaje na cijenu koju joj je ponudila i požuruje potpisivanje ugovora. Meri joj udovoljava, premda i njoj postaje čudno što se Jack ne javlja. 

U međuvremenu, Barbara dolazi moliti Marka da sudjeluje u radu folklora, no tamo zatekne Tomislava i Marka u premještanju Jackova tijela. Ona pada u nesvijest, a dečki nastave s operacijom premještanja leša. Kada se probudi, izbezumljena bježi i obavijesti Matu o Jackovom 'ubojstvu'.

Damir i Katarina otkriju Jackov leš i prisile Marka i Tomislava na priznanje. Ipak, Mate ih hapsi kao počinitelje i privodi u stanicu. U međuvremenu, Milica nastoji što brže prodati hotel Meri, ali Damir osjeti njen plan kad Meri priopći lošu vijest trenutak prije potpisivanja ugovora.