Pjevač Toše Proeski poginuo je 16. listopada 2007. u 26. godini života u prometnoj nesreći na autocesti blizu Nove Gradiške. Nakon smrti 'makedonskog slavuja', kako su ga prozvali fanovi, mnogi su se bavili analizom njegove pjesme 'Igra bez granica' koja ga je proslavila.
Toše je pjesmu objavio 2007. na istoimenom albumu samo dva mjeseca prije svoje smrti, a zbog toga su obožavatelji glazbenika u njoj pronašli dublje značenje. Naime, smatraju da savršeno opisuje život i smrt 'makedonskog slavuja', no to je njihovo uvjerenje opovrgnuo autor 'Igre bez granica' Miroslav Rus. Skladatelj tvrdi kako pjesma nije bila namijenjena Tošetu.
- To je pjesma koju sam napisao prije nego što sam i upoznao Proeskog. Jednu ili dvije godine prije nego ju je Toše otpjevao, sreo sam producenta Nikšu Bratoša, koji je surađivao i Tošom, i rekao mu kako imam pjesmu koju ne želim dati nikome, već je želim otpjevati sam premda je upropastio, ali da mi besplatno pomogne da je sredim - ispričao je tekstopisac za srpski Kurir. Bratoš mu je pomogao srediti 'Igru bez granica', a kasnije kada se Rus vozio s Tošom, pjevač mu je 'kopao' po CD-ovima tražeći pjesme za koje je čuo da ne želi davati drugima i baš je našao tu.
- Rekao je kako je to pjesma za njega i da niti ne sanjam o tome da je pjeva netko drugi - prisjetio se tekstopisac. Mnogi su govorili kako je pjesma teška i kako je Proeski premlad za nju, no ipak su se oduševili kada ju je prvi put otpjevao.
- Nakon toga me povukao sa strane zabrinut kako je zvučao. Rekao sam mu da ju je otpjevao bolje nego što sam je ja napisao - rekao je Rus.