Faruq dolazi u učilište gdje je zaposlena Fátima kako bi saznao što ona krije od njega i ostatka obitelji. Fran saznaje šokantne informacije o ubojstvu svojega sina, a Fátima je u također šoku nakon što pročita bratovo pismo kojim on obavještava svoju obitelj da se pridružio džihadistima. 

Međutim, ubrzo joj Morey priznaje da je pismo lažirala Tajna služba kako bi se ustanovilo je li i ona povezana s ekstremistima. Pritom joj priznaje da nije policajac, već agent Tajne službe. 

Fátima je povrijeđena jer joj je cijelo vrijeme lagao. Kao posljedica ovog priznanja, primoran je povući se iz slučaja i otići na prisilan godišnji odmor.