Naime, u posljednjim trenucima ljetnog prijelaznog roka bivši menadžer engleske i meksičke reprezentacije poslao je ponudu za hrvatskog napadača tešku 6.5 milijuna funti. Rangersi su istu odbacili, a vijest o svojem odbijanju javno su objavili na internetskoj stranici, što, smatra Eriksson, nije način da se tretira neka poslovna ponuda.

- Može biti istina da smo poslali ponudu, ali ne razumijem zašto su je iznijeli javno. To je samo poziv klubovima da kažu drugim klubovima ono što se zbiva - rekao je Eriksson, koji nije skrivao simpatije prema Jelaviću opisavši ga kao "dobrog igrača s dobrom golgeterskom statistikom".

Otkako je u kolovozu prošle godine stigao na Ibrox iz bečkog Rapida, Jelavić je za Rangerse zabio 22 gola u svim natjecanjima.