Procedura je bila standardna. Rano jutros obavljen je liječnički pregled, pokazalo se da je s Jose Antoniom Reyesom sve u redu i nakon toga ugovor je potpisan. Naravno, uslijedilo je i predstavljanje pred novinarima, pri čemu nije nedostajalo patetičnih rečenica. - Hvala Atleticu što vjeruje u mene. Već trinaest godina čekam da konačno zaigram za ovaj klub. Ovo je za mene veliki dan, napokon sam obukao ovaj dres - "iskreno" kaže Reyes. Predsjednik kluba Cerezo istaknuo je kako je Atletico Reyesa angažirao, između ostaloga, i zato što je on pokazao želju da dođe na Vicente Calderon. - Željeli smo ga dovesti i prije, bio je velika želja stručnog vodstva kluba - kaže Cerezo. Odmah nakon potpisivanja ugovora Reyes će otputovati u Amsterdam, gdje će se priključiti svojim novim suigračima. Atletico nastupa na turniru u nizozemskom glavnom gradu, a protivnici će biti Lazio, Ajax i, što je posebno zanimljivo za Reyesa, londonski Arsenal. Tako je okončana priča koju će u gradskom rivalu Realu okarakterizirati "bijegom", budući da se činilo da će Reyes produžiti staž u njihovom dresu. No samo 30 nastupa prošle sezone, točnije 30 ulazaka s klupe, očito su preusmjerili Reyesa na drugi kraj grada.