Hajdukov trener Igor Tudor je nakon desetak minuta prekinuo konferenciju za novinare u Tbilisiju gdje bijeli danas u 18 sati igraju uzvrat u kvalifikacijama za EL
LOŠ PRIJEVOD
Tudor prekinuo presicu: Loš ti je engleski, to traje 'cijeli dan'
Samo deset minuta trajala je presica Hajdukova trenera Igora Tudora na stadionu Mihail Meski u Tbilisiju. Razlog je tome što je dugo trajalo prevođenje s hrvatskog na engleski pa potom na gruzijski i obrnuto.
- Ne možemo ovako raditi, ovo je ozbiljan problem. Tvoj engleski je loš, a dok prevedeš na gruzijski prođe cijeli dan - kazao je Tudor glasnogovorniku Gruzijskog nogometnog saveza koji je došao kao prevoditelj.
Među nekoliko postavljenih pitanja Tudor je hrvatskim novinarima objasnio zbog čega su njegovi igrači optimisti uoči utakmice.
- Pozitivna priča iz svlačionice preselila se u javnost, a naša dobra igra je baza. To nam daje nadu. Te šanse su ograničene rezultatom iz prve utakmice. Mi smo došli iskoristiti svoje šanse - istaknuo je Tudor.
U prvoj utakmici na Poljudu Hajduk je izgubio 1-0.
Sve što je bitno, na dohvat ruke
Skini aplikaciju za najbolje iskustvo portala. Čitaj, komentiraj i budi uvijek u toku s najnovijim vijestima.
Odaberi temu koju želiš pratiti
Primaj sve nove vijesti o temi i budi u tijeku
