Nema sreće za Halila Jaganjca u 2023. godini. Završio ju je novom operacijom, trećom u samo 12 mjeseci. Na treningu Lowena još u ponedjeljak, uoči zadnjeg kola prije stanke za EP, pukla mu je jagodična kost.
Krajem prošle godine stradalo mu je šutersko rame zbog čega je propustio Svjetsko prvenstvo, oporavio se za početak ove sezone, ali bol se vratila pa je morao na novi zahvat. Nakon njega i dalje traži formu, uglavnom je odrađivao obrambene zadatke, pa se zbog nedostatka kontinuiteta, prije nove nesreće, nije našao ni na popisu izbornika Perkovca za Europsko prvenstvo. Šteta, ali iduća godina za Halila mora biti bolja. Ovu je Lowenu dodatno pokvario Eisenach pobijedivši u Mannheimu 27-26 uz tri gola Karlovčanina Ivana Šnajdera.
S druge strane, odlična je polusezona za Josipa Šarca koji ju je završio s osam golova u pobjedi Göppingena nad Bergischerom 31-28. U 16 utakmica zabio je 73 gola i dobio mjesto u najboljoj postavi dosadašnjeg dijela Bundeslige, u kojoj su četiri Danca; Gidsel, Moller, Saugstrup i Mortensen, Nijemac Kastening i Šveđanin Claar.