Kreativni direktor festivala te glavni urednik Frakture, Seid Serdarevi\u0107, na otvorenju festivala kazao je kako mu je posebno drago \u0161to Fraktura ve\u0107 \u0161estu godinu zaredom uspijeva osmisliti festivalski program koji privla\u010di publiku.
"}, {"text": "Go\u0161\u0107a prve tribine \u201cRazotkrivanje\u201d bila je suvremena poljska knji\u017eevnica Olga Tokarczuk.", "type": "p", "element": "Go\u0161\u0107a prve tribine \u201cRazotkrivanje\u201d bila je suvremena poljska knji\u017eevnica Olga Tokarczuk.
"}, {"text": "Festival traje jo\u0161 danas i sutra\u00a0u Zagrebu i Splitu. U Kinu Europa u Zagrebu u 12 sati \u0161ekspirolog, anglist i knji\u017eevni teoreti\u010dar Tomislav Brlek moderirat \u0107e okrugli stol \u201cZa\u0161to iznova prevoditi klasike?\u201d. O mo\u017eda najprevo\u0111enijem klasiku, Williamu Shakespeareu, prijevodima njegovih djela, adaptacijama za teatar govorit \u0107e dva nagra\u0111ivana prevoditelja, Mate Maras i Andy Jel\u010di\u0107.", "type": "p", "element": "Festival traje jo\u0161 danas i sutra\u00a0u Zagrebu i Splitu. U Kinu Europa u Zagrebu u 12 sati \u0161ekspirolog, anglist i knji\u017eevni teoreti\u010dar Tomislav Brlek moderirat \u0107e okrugli stol \u201cZa\u0161to iznova prevoditi klasike?\u201d. O mo\u017eda najprevo\u0111enijem klasiku, Williamu Shakespeareu, prijevodima njegovih djela, adaptacijama za teatar govorit \u0107e dva nagra\u0111ivana prevoditelja, Mate Maras i Andy Jel\u010di\u0107.
"}, {"text": "U 17 sati na okruglom stolu o utjecaju pisane rije\u010di na dru\u0161tvene promjene, u organizaciji hrvatskog PEN-a, sudjeluju Tomica Bajsi\u0107, Francesca Cricelli, Nade\u017eda \u010ca\u010dinovi\u010d, Zvonko Makovi\u0107 i Bartholomew Ryan.", "type": "p", "element": "U 17 sati na okruglom stolu o utjecaju pisane rije\u010di na dru\u0161tvene promjene, u organizaciji hrvatskog PEN-a, sudjeluju Tomica Bajsi\u0107, Francesca Cricelli, Nade\u017eda \u010ca\u010dinovi\u010d, Zvonko Makovi\u0107 i Bartholomew Ryan.
"}, {"text": "Seid Serdarevi\u0107 u 18 sati moderirat \u0107e dvostruko portretiranje s jednim od najsna\u017enijih glasova suvremene talijanske knji\u017eevnosti Antonio Scurati i Alidu Bremer, koja je napisala roman o sudbini jedne dalmatinske obitelji pod talijanskom okupacijom. S poznatim enfant terrible francuske knji\u017eevnosti, osebujnim Fr\u00e9d\u00e9ricom Beigbederom, u 21 sat razgovarat \u0107e Ivica Ivani\u0161evi\u0107.", "type": "p", "element": "Seid Serdarevi\u0107 u 18 sati moderirat \u0107e dvostruko portretiranje s jednim od najsna\u017enijih glasova suvremene talijanske knji\u017eevnosti Antonio Scurati i Alidu Bremer, koja je napisala roman o sudbini jedne dalmatinske obitelji pod talijanskom okupacijom. S poznatim enfant terrible francuske knji\u017eevnosti, osebujnim Fr\u00e9d\u00e9ricom Beigbederom, u 21 sat razgovarat \u0107e Ivica Ivani\u0161evi\u0107.
"}, {"text": "Svjetske i doma\u0107e zvijezde\u00a0", "type": "h2", "element": "Festival u Zagrebu zavr\u0161ava koncertom grupe Sleepyheads u 22 sata. U Splitu \u0107e zadnjeg dana festivala Sre\u0107ko Juri\u0161i\u0107 razgovarati sa Slavenkom Drakuli\u0107, hrvatskom novinarkom i spisateljicom koja pi\u0161e knjige na hrvatskom i engleskom, a neke su prevedene na vi\u0161e od dvadeset jezika. U sedam festivalskih dana u Zagrebu i Splitu gostovalo je stotinjak autora, umjetnika, pisaca, ilustratora, filma\u0161a, prevoditelja iz 17 zemalja svijeta, a sudjelovali su u 60-ak knji\u017eevnih susreta, predstavljanja knjiga, filmskih projekcija, okruglih stolova i koncerata.
"}], "ads": true, "thread_deleted": null, "thread_locked": null, "total_reaction_count": 0, "comment_count": 0, "view_count": 388, "flash_external_link": null, "thread_id": null}, "relationships": {"cover_image": {"data": {"type": "image", "id": "1573592", "attributes": {"width": 4000, "height": 2753, "caption": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti 02.09.2018., Zagreb - U Kinu Europa otvoren je Festival svjetske knjizevnosti u organizaciji nakladnicke kuce Fraktura. Olga Tokarczuk, Seid Serdarevic Photo: Davor Visnjic/PIXSELL", "title": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti", "url": "https://app.24sata.hr/media/images/2018-36/pxl_020918_21824197.jpg", "crop": {}, "created_date": "2018-09-07T19:48:30.376657+02:00"}, "relationships": {"author": {"data": {"type": "author", "id": "11173", "attributes": {"name": "Davor Visnjic/PIXSELL", "slug": "davor-visnjicpixsell", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}}}}}, "sections": {"data": [{"type": "section", "id": "872", "attributes": {"name": "Instant articles", "slug": "instant-articles", "is_special": false, "is_primary": true, "label": "", "description": "", "slug_path": "instant-articles"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}, {"type": "section", "id": "2", "attributes": {"name": "Vijesti", "slug": "news", "is_special": false, "is_primary": true, "label": "", "description": "", "slug_path": "news"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}, {"type": "section", "id": "178", "attributes": {"name": "Zanimljivosti", "slug": "zanimljivosti", "is_special": false, "is_primary": false, "label": "", "description": "", "slug_path": "news/zanimljivosti"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}], "links": {"related": "http://app.24sata.hr:8004/fapi/articles/589411/sections"}, "meta": {"count": 3}}, "authors": {"data": [{"type": "author", "id": "18116", "attributes": {"name": "Luka Negoveti\u0107", "slug": "luka-negovetic", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}, {"type": "author", "id": "40181", "attributes": {"name": "Ivana Kova\u010di\u0107", "slug": "ivana-kovacic", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}], "links": {"related": "http://app.24sata.hr:8004/fapi/articles/589411/authors"}, "meta": {"count": 2}}, "keywords": {"data": [{"type": "keyword", "id": "167152", "attributes": {"name": "festival svjetske knji\u017eevnosti", "slug": "festival-svjetske-knjizevnosti"}}], "links": {"related": "http://app.24sata.hr:8004/fapi/articles/589411/keywords"}, "meta": {"count": 1}}, "image": {"data": {"type": "image", "id": "1573592", "attributes": {"width": 4000, "height": 2753, "caption": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti 02.09.2018., Zagreb - U Kinu Europa otvoren je Festival svjetske knjizevnosti u organizaciji nakladnicke kuce Fraktura. Olga Tokarczuk, Seid Serdarevic Photo: Davor Visnjic/PIXSELL", "title": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti", "url": "https://app.24sata.hr/media/images/2018-36/pxl_020918_21824197.jpg", "crop": {}, "created_date": "2018-09-07T19:48:30.376657+02:00"}, "relationships": {"author": {"data": {"type": "author", "id": "11173", "attributes": {"name": "Davor Visnjic/PIXSELL", "slug": "davor-visnjicpixsell", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}}}}}, "layout": {"data": null}, "seo": {"data": null}, "special": {"data": {"type": "article-special-article", "id": "589411", "attributes": {"logo_image_url": null, "logo_url": null, "logo_title": null}, "relationships": {"special_cover_image": {"data": null}}}}, "native": {"data": {"type": "article-native", "id": "589411", "attributes": {"header_url": "", "logo_url": "", "client_label": "", "client_name": ""}, "relationships": {"header_image": {"data": null}, "logo_image": {"data": null}}}}, "videos": {"data": []}, "galleries": {"data": [{"type": "gallery", "id": "541830", "attributes": {"title": "Festival svjetske knji\u017eevnosti: Zvijezde u Zagrebu i u Splitu", "description": "", "item_count": 1, "is_embedded": false}, "relationships": {"cover_image": {"data": {"type": "image", "id": "1573592", "attributes": {"width": 4000, "height": 2753, "caption": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti 02.09.2018., Zagreb - U Kinu Europa otvoren je Festival svjetske knjizevnosti u organizaciji nakladnicke kuce Fraktura. Olga Tokarczuk, Seid Serdarevic Photo: Davor Visnjic/PIXSELL", "title": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti", "url": "https://app.24sata.hr/media/images/2018-36/pxl_020918_21824197.jpg", "crop": {}, "created_date": "2018-09-07T19:48:30.376657+02:00"}, "relationships": {"author": {"data": {"type": "author", "id": "11173", "attributes": {"name": "Davor Visnjic/PIXSELL", "slug": "davor-visnjicpixsell", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}}}}}}}]}, "images": {"data": []}, "related_articles": {"data": []}, "live": {"data": null}, "section": {"data": {"type": "section", "id": "2", "attributes": {"name": "Vijesti", "slug": "news", "is_special": false, "is_primary": true, "label": "", "description": "", "slug_path": "news"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}}, "subsection": {"data": {"type": "section", "id": "178", "attributes": {"name": "Zanimljivosti", "slug": "zanimljivosti", "is_special": false, "is_primary": false, "label": "", "description": "", "slug_path": "news/zanimljivosti"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}}, "files": {"data": []}, "extra_contents": {"data": []}, "related_xinline_articles": {"data": []}, "reactions": {"data": []}, "all_reactions": {"data": []}, "own_reaction": {"data": null}, "popular_comments": {"data": []}}, "meta": {"comment_count_url": "http://app.24sata.hr:8004/fapi/articles/589411/comment-count", "view_count_url": "http://app.24sata.hr:8004/fapi/analytics/object/content.article/589411"}}, "included": [{"type": "article-native", "id": "589411", "attributes": {"header_url": "", "logo_url": "", "client_label": "", "client_name": ""}, "relationships": {"header_image": {"data": null}, "logo_image": {"data": null}}}, {"type": "article-special-article", "id": "589411", "attributes": {"logo_image_url": null, "logo_url": null, "logo_title": null}, "relationships": {"special_cover_image": {"data": null}}}, {"type": "author", "id": "11173", "attributes": {"name": "Davor Visnjic/PIXSELL", "slug": "davor-visnjicpixsell", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}, {"type": "author", "id": "18116", "attributes": {"name": "Luka Negoveti\u0107", "slug": "luka-negovetic", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}, {"type": "author", "id": "40181", "attributes": {"name": "Ivana Kova\u010di\u0107", "slug": "ivana-kovacic", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}, {"type": "gallery", "id": "541830", "attributes": {"title": "Festival svjetske knji\u017eevnosti: Zvijezde u Zagrebu i u Splitu", "description": "", "item_count": 1, "is_embedded": false}, "relationships": {"cover_image": {"data": {"type": "image", "id": "1573592", "attributes": {"width": 4000, "height": 2753, "caption": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti 02.09.2018., Zagreb - U Kinu Europa otvoren je Festival svjetske knjizevnosti u organizaciji nakladnicke kuce Fraktura. Olga Tokarczuk, Seid Serdarevic Photo: Davor Visnjic/PIXSELL", "title": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti", "url": "https://app.24sata.hr/media/images/2018-36/pxl_020918_21824197.jpg", "crop": {}, "created_date": "2018-09-07T19:48:30.376657+02:00"}, "relationships": {"author": {"data": {"type": "author", "id": "11173", "attributes": {"name": "Davor Visnjic/PIXSELL", "slug": "davor-visnjicpixsell", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}}}}}}}, {"type": "image", "id": "1573592", "attributes": {"width": 4000, "height": 2753, "caption": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti 02.09.2018., Zagreb - U Kinu Europa otvoren je Festival svjetske knjizevnosti u organizaciji nakladnicke kuce Fraktura. Olga Tokarczuk, Seid Serdarevic Photo: Davor Visnjic/PIXSELL", "title": "Zagreb: U kinu Europa otvoren Festival svjetske knji??evnosti", "url": "https://app.24sata.hr/media/images/2018-36/pxl_020918_21824197.jpg", "crop": {}, "created_date": "2018-09-07T19:48:30.376657+02:00"}, "relationships": {"author": {"data": {"type": "author", "id": "11173", "attributes": {"name": "Davor Visnjic/PIXSELL", "slug": "davor-visnjicpixsell", "title": ""}, "relationships": {"image": {"data": null}}}}}}, {"type": "keyword", "id": "167152", "attributes": {"name": "festival svjetske knji\u017eevnosti", "slug": "festival-svjetske-knjizevnosti"}}, {"type": "section", "id": "178", "attributes": {"name": "Zanimljivosti", "slug": "zanimljivosti", "is_special": false, "is_primary": false, "label": "", "description": "", "slug_path": "news/zanimljivosti"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}, {"type": "section", "id": "2", "attributes": {"name": "Vijesti", "slug": "news", "is_special": false, "is_primary": true, "label": "", "description": "", "slug_path": "news"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}, {"type": "section", "id": "872", "attributes": {"name": "Instant articles", "slug": "instant-articles", "is_special": false, "is_primary": true, "label": "", "description": "", "slug_path": "instant-articles"}, "relationships": {"cover_image": {"data": null}}}]}; //-->