Xi spreman surađivati s Trumpom na izgradnji čvrstih temelja bilateralnih odnosa

Kineski predsjednik Xi Jinping izjavio je u četvrtak da je spreman nastaviti surađivati s američkim predsjednikom Donaldom Trumpom na izgradnji čvrstih temelja za bilateralne odnose i stvaranju dobrog ozračja za razvoj obiju zemalja.

Na sastanku s Trumpom, Xi je rekao da su, pod njihovim zajedničkim vodstvom, kinesko-američki odnosi u cjelini ostali stabilni.

„Kina i Sjedinjene Države trebale bi biti partneri i prijatelji. To nas je naučila povijest, a to zahtijeva i stvarnost“, rekao je.

S obzirom na različite nacionalne uvjete, dvije strane se ne slažu uvijek u svemu, i normalno je da dvije vodeće svjetske ekonomije s vremena na vrijeme imaju trzavice, dodao je Xi.

Foto: Shen Hong

„Ti i ja smo na kormilu kinesko-američkih odnosa“, rekao je Xi. „U suočavanju s vjetrovima, valovima i izazovima trebali bismo zadržati ispravan kurs, ploviti kroz složen krajolik i osigurati da golemi brod kinesko-američkih odnosa stabilno plovi naprijed.“

Xi je rekao da kinesko gospodarstvo pokazuje dobar zamah rasta, dodajući da je u prva tri tromjesečja ove godine kinesko gospodarstvo poraslo za 5,2 posto, a uvozno-izvozna trgovina robom s ostatkom svijeta porasla je za 4 posto.

To nije lako postignuće s obzirom na domaće i vanjske poteškoće, istaknuo je Xi, dodajući da je kinesko gospodarstvo poput golemog oceana – veliko, otporno i puno obećanja.

„Imamo samopouzdanje i sposobnost nositi se sa svim vrstama rizika i izazova,“ dodao je.

Na četvrtoj plenarnoj sjednici 20. Središnjeg komiteta KPK razmatrane su i usvojene preporuke za plan gospodarskog i društvenog razvoja za sljedećih pet godina, rekao je Xi.

„Tijekom više od sedam desetljeća radili smo, iz generacije u generaciju, na istom planu kako bismo ga ostvarili. Nemamo namjeru izazivati ili zamijeniti bilo koga. Naš je fokus oduvijek bio na dobrom upravljanju vlastitim poslovima, na našem vlastitom napretku i dijeljenju razvojnih prilika sa svim zemljama svijeta,“ dodao je.

Opisujući to kao važnu tajnu kineskog uspjeha, Xi je rekao da će Kina dodatno produbiti reforme na svim područjima, proširiti otvaranje prema svijetu i poticati gospodarski rast veće kvalitete uz postizanje odgovarajućeg povećanja gospodarskog outputa, te promicati cjelovit ljudski razvoj i zajednički prosperitet za sve, dodajući da će to također proširiti prostor za suradnju između Kine i Sjedinjenih Država.

Xi je napomenuo da su gospodarski i trgovinski timovi dviju zemalja imali dubinsku razmjenu mišljenja o važnim gospodarskim i trgovinskim pitanjima te postigli konsenzus o rješavanju različitih pitanja.

Pozvao je oba tima da što prije razrade i finaliziraju daljnje korake i osiguraju da se zajednički dogovori učinkovito poštuju i provode, kako bi se dvjema zemljama i globalnom gospodarstvu ulilo povjerenje kroz konkretne rezultate.

Kinesko-američki gospodarski i trgovinski odnosi u posljednje su vrijeme doživjeli uspone i padove, što je oboma stranama također donijelo određene spoznaje, istaknuo je Xi.

Poslovni odnosi, rekao je, trebali bi i dalje služiti kao sidro i pokretačka snaga kinesko-američkih odnosa, a ne kao prepreka ili izvor trenja.

Dvije strane trebaju razmišljati široko i prepoznati dugoročne koristi suradnje te ne smiju upasti u začarani krug međusobnih odmazdi, dodao je, pozivajući obje strane da nastave razgovore u duhu ravnopravnosti, međusobnog poštovanja i obostrane koristi te da neprestano skraćuju popis problema, a produljuju popis suradnji.

Dijalog je bolji od sukoba, rekao je Xi, dodajući da Kina i Sjedinjene Države trebaju održavati komunikaciju kroz različite kanale i na različitim razinama kako bi se povećalo međusobno razumijevanje.

Postoji dobar potencijal da dvije zemlje surađuju u borbi protiv ilegalne imigracije i telekomunikacijskih prijevara, u sprječavanju pranja novca, razvoju umjetne inteligencije i odgovoru na zarazne bolesti, dodao je.

Nadležna tijela trebala bi ojačati dijalog i razmjenu te provoditi obostrano korisnu suradnju, rekao je Xi, dodajući da bi se dvije zemlje također trebale pozitivno angažirati na regionalnim i međunarodnim platformama.

„Svijet se danas suočava s mnogim teškim problemima. Kina i Sjedinjene Države mogu zajedno preuzeti svoju odgovornost kao velike zemlje i surađivati kako bi ostvarile još više velikih i konkretnih stvari na dobrobit naših dviju zemalja i cijelog svijeta,“ dodao je.

Kina će biti domaćin sastanka čelnika APEC-a 2026. godine, a Sjedinjene Države iduće godine domaćin summita G20, istaknuo je Xi.

Foto: Huang Jingwen

Dvije strane mogu se međusobno podržavati u tome da oba summita budu produktivna, kako bi se potaknuo svjetski gospodarski rast i unaprijedilo globalno gospodarsko upravljanje, dodao je.

Trump je rekao da mu je velika čast susresti se s Xijem, nazvavši Kinu velikom zemljom, a predsjednika Xija cijenjenim i velikim vođom s kojim je već dugi niz godina dobar prijatelj i s kojim se uvijek dobro slagao.

Sjedinjene Države i Kina oduvijek su imale fantastičan odnos, a on će ubuduće biti još bolji, rekao je Trump, izražavajući nadu u još bolju budućnost za obje zemlje.

Kina je najveći partner Sjedinjenih Država, a zajedničkim naporima dvije zemlje mogu učiniti mnogo velikih stvari za svijet i ostvariti mnoge godine uspjeha, rekao je Trump.

Kina će biti domaćin sastanka čelnika APEC-a 2026. godine, dok će Sjedinjene Države iduće godine ugostiti summit G20, rekao je Trump, poželjevši objema stranama puno uspjeha u tim važnim događajima.

Dvojica predsjednika dogovorila su jačanje suradnje u gospodarskom, trgovinskom, energetskom i drugim područjima te poticanje većih razmjena među ljudima.

Također su se dogovorili da će redovito održavati kontakte. Trump se veseli posjetu Kini početkom iduće godine te je pozvao predsjednika Xija da posjeti Sjedinjene Države.