Narin zapošljava Rifata koji je tek stigao u grad da im kuha kavu i čaj. Shrvan Firat u pijanome stanju odlazi u klub gdje susreće Irmak i počinje joj prijetiti da će je ubiti
'Balkanci, ovo je moja ulica u Švedskoj. Nitko ne čisti. Plačete zbog tri pahulje. Ostanite doma'
I dalje gori OPG kraj Vrbovca! 'Oprema se ledi, dim je strašan. Valjda ćemo do jutra uspjeti'
Iskoristi svoj Oranž
