Victoria: Znam da sam 'bol u stražnjici', ali hvala na podršci - Komentari

ZAHVALILA DAVIDU Victoria: Znam da sam 'bol u stražnjici', ali hvala na podršci

Piše Mirjana Filipović,

utorak, 2.12.2014. u 11:27

Odgovori na komentar Vidi članak

Važna obavijest:

Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .

Pravila komentiranja

crispy 2.12.2014.

"pain in the ass" se ne prevodi kao bol u stražnjici, to se prevodi kao gnjavež, davež... pa ni mi Victoriji nećemo reć "I bore you" ili "I strangle you" ...

12 1

zmajček_1 2.12.2014.

ja isto napisala pa su me kaznili!

Važna obavijest:

Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu 24sata te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona .

Pravila komentiranja

Preporučeni članci